Die Germania, auf den ersten Blick eine farbige Beschreibung der germanischen Völker, verfolgt ein klares propagandistisches Ziel: Der korrupten, unfreien und dekadenten Gesellschaft seiner Zeit stellt Tacitus das Idealbild einer auf Einfachheit, Ehre, Freiheit und Kampfesmut beruhenden Lebensweise gegenüber.

Alfons Städele, geboren 1942, ist klassischer Philologe und Ministerialrat im Bayerischen Kultusministerium. Gerhard Fink, geboren 1934, klassischer Philologe, war Lehrer an einem Nürnberger Gymnasium und gehörte viele Jahre dem Wissenschaftlichen Beirat der Sammlung Tusculum an.