Dimiter Inkiow ist in Bulgarien geboren und aufgewachsen und war 16, als er seine ersten Gedichte zu Papier brachte. Später schrieb er eine Komödie, wegen der er mit der damaligen bulgarischen Regierung in Konflikt geriet. Der Autor musste das Land verlassen und lebte seit 1965 in Deutschland. 1973 begann er, in deutscher Sprache zu schreiben. Dimiter Inkiow hat über 100 Kinderbücher veröffentlicht, die in 25 Sprachen übersetzt wurden. Sein erfolgreichstes Projekt aber war die Nacherzählung der griechischen Mythologie, umgesetzt bei Igel-Records auf zahlreichen Hörbüchern. Über 300.000 Exemplare wurden aus dieser Reihe verkauft. Dimiter Inkiow verstarb im Oktober 2006 in München.

"Diese Version des modernen Kinderbuchklassikers ist die perfekte Mischung aus Bilderbuch und Vorlesebuch." literaturmarkt.info, 04.03.2013

"In einfachen Sätzen, mit teils fast etwas sehr einfachen, repetitiven Dialogen erleben wir Karla und ihren kleinen Bruder in Alltagssituationen, und zumindest die Erwachsenen werden schmunzeln über die typisch kindliche Logik und viele Szenen, die sich so oder ähnlich auch bei ihnen zu Hause abspielen." Eselsohr, Juni 2013

"Freche, zeitlose Geschichten zum Vorlesen, die auch Erwachsenen unglaublich viel Spaß machen." familie.de, August 2014