Anlässlich des 100. Geburtstags von Paul Parin untersuchen die AutorInnen im vorliegenden Buch die Entwicklung und Ausbreitung der Ethnopsychoanalyse im deutschsprachigen Raum nach der Jahrtausendwende. Im Fokus der ethnopsychoanalytischen Forschung steht heute die Gegenübertragung der ForscherInnen, mit deren Hilfe die Schleichwege des Unbewussten in transkulturellen und postkolonialen Kontexten besser verstanden werden können. Die AutorInnen zeigen die Anwendung ethnopsychoanalytischer Methodik in interdisziplinären Forschungs- und Praxisfeldern.

»The impression which remains after reading this book full of sophisticated reflections, insights into the past and present of ethnopsychoanalysis, is one of an environment (at least in the German-speaking countries) which is very dynamic – both in terms of theory and methodology – in which ethnopsychoanalysis is employed in order to be able to better understand oneself and others. The question remains as to whether and how this special form of research can be further developed, also outside the German-speaking area, and in this way make a contribution towards increasing recognition of the benefit of using the subjectivity of the researcher and their relationships in the field as a source of insight.« Margret Jäger, Curare – Zeitschrift für Medizinethnologie, 40(2017) »Ein schönes Buch, welches auf dem Umschlag mit der lebendigen Bilderwand aus der Küche der drei Mitbegründer der Ethnopsychoanalyse Paul Parin, Goldy Parin-Matthey und Fritz Morgenthaler dazu einlädt, die Gegenübertragung in transkulturellen und postkolonialen Kontexten in den Fokus zu nehmen.« Vera Hirt, Journal für Psychoanalyse, Ausgabe 58, 2017

Inhalt Einleitung Psychoanalytische Ethnologie und Ethnopsychoanalyse Überblick und Entwicklung 2000 bis 2015 Johannes Reichmayr Ethnopsychoanalyse und Gegenübertragung in Forschungs- und Praxisfeldern Im Herzen der Finsternis Des Ethnologen Begegnung mit den Fremden Christian Maier Im Sog des Fremden Auf den Spuren von Paul Parin in Afrika Angela Köhler-Weisker Gespräche mit einer alten Himbafrau Eine ethnopsychoanalytische Annäherung an eine fremde traditionsgebundene Kultur Ute Wordell Ethnopsychoanalytische Gespräche in China Subjektive Erfahrungen mit dem chinesischen Modernisierungsprozess Alf Gerlach Anpassung hinter Gittern Peter Möhring Wände aus Glas und andere Irritationen in einer ethnografischen Feldforschungsbeziehung zu einem Ultra-FuІballfan Jochen Bonz Den Glanz verloren Ein Erfahrungsbericht aus der ethnopsychoanalytischen Deutungswerkstatt in Graz Elisabeth Mauerhofer Begegnungen mit anderen Welten deuten Über das vermeintlich Fremde in uns und in der ethnopsychoanalytischen Forschung Maya Nadig Ethnopsychoanalyse als Methode der qualitativen Psychotherapieforschung Andrea Lilge-Hartmann Die institutionalisierte Homosexualität der isthmenischen Zapoteken (Mexiko) zwischen Tradition und Moderne Stefanie Graul Ethnopsychoanalyse visits PsychoTraumaDynamik in ›postkolonialen‹ Asylverfahren Ruth Kronsteiner Projektion, Weltbilder und die Psychologie der Kolonisierten Ethnopsychoanalytische Gespräche und Aufzeichnungen in der Zentralafrikanischen Republik Gerhard Kubik Postkoloniale und interdisziplinäre Blicke auf Psychoanalyse und Ethnopsychoanalyse Ethnopsychoanalyse als Utopie Zwei Gedanken zu Paul Parins Geburtstag Gesine Krüger Die Gutmütigkeit des Afrikaners Überlegungen zur Ethnopsychoanalyse aus postkolonialer Sicht David Becker Die Konstruktion der Anderen (Ethno-)psychoanalyse aus Perspektive der Cultural und Postcolonial Studies Kathrin Hörter Begriffliche Inkompatibilität und Freiheitskampf Kant und Hegel mit Freud und Fanon Stefan Bird-Pollan Paul Parin Postkolonialist? Eine Re-Lektüre von »Zu viele Teufel im Land« Magatte Ndiaye Ethnopsychoanalyse und Gegenübertragung im Kontext der Volkskunde/Europäischen Ethnologie Bernd Rieken Störungen haben Vorrang Ethnopsychoanalyse und Mainstream-Psychologie Klaus Ottomeyer Cultural Psychology und Ethnopsychoanalyse Dominik Mihalits Biographie und Archiv »Jedes Ideal mobilisiert auch eine ambivalente Tendenz« Paul Parin im Gespräch über Solidarität, Krieg und die Aufgabe von Hilfsorganisationen Thomas Gebauer »Wenn mir die Ereignisse auf den Leib rücken, kann ich keine Geschichten mehr erzählen« Roland Kaufhold »Ich würde nicht schreiben wenn Goldy …« Versuch einer emotionshistorischen Annäherung an das Paar Paul Parin und Goldy Parin-Matthèy Ute Sonnleitner Über das Einhauchen von Leben in Zustände und Ereignisse: Über das Erzählen also Berthold Rothschild Das ungeöffnete Paket Einblicke in den Paul Parin Nachlass Christine Korischek Einlassungen und Einmischungen Die Korrespondenz von Paul Parin Ursula Rütten Auf den steirischen Spuren eines Weltbürgers Über die Familie und die frühen Jahre von Paul Parin Franz Josef Schober Bibliographie Bibliographie zur Ethnopsychoanalyse und psychoanalytischen Ethnologie 2000 bis 2015 Johannes Reichmayr Autorinnen und Autoren Kurzbeschreibung und Kontakt